Colloquial Sinhala language as a mixed discourse variety; a study on the syntactic and semantic impact of English language on present day colloquial Sinhala language

Abstract

This study focuses on the mixing context involving in two languages, Sinhala and English. The mixing context between these two languages in Sri Lanka has brought about considerable changes in present day colloquial Sinhala language, which has resulted in creating a mixed discourse variety.