Browsing by Subject "Foreignization, Lesser-known languages, Non-western translation theory, Sinhala culture specific items, Venuti, Western translation theory"

Now showing items 1-1 of 1

Western theory in non-western, lesser-known literary translation: Perils of Venuti’s foreignization in English translations of Sinhala novels

Dissanayake, A. U. (Faculty of Graduate Studies, University of Kelaniya Sri Lanka, 2022)

This paper aims to examine the suitability of applying translation theories originating from western cultural contexts to translations of literature written in lesser-known non-western languages. It argues, given the vast ...

Now showing items 1-1 of 1

Search Digital Repository