This study critically scans the commentarial lemmas and the interpretations in order to reach better emendations of some terms in current Tipitaka editions. The term “lemmas” here stand for the canonical terms that have ...