In the last few decades Tamlish -switching of code from Tamil to English- has been becoming an attractive phenomenon among the Tamil native speakers of Sri Lanka. Code mixing takes place especially among the younger ...