Digital Repository

Browsing Humanities by Author "Hansini, H. A."

Browsing Humanities by Author "Hansini, H. A."

Sort by: Order: Results:

  • An Analysis On Translating English Syntactic Structure Into Sinhalese 
    Hansini, H. A. (Proceedings of the Undergraduate Research Symposium (HUG 2019), Department of Linguistics, Faculty of Humanities, University of Kelaniya. Sri Lanka, 2019)
    „Translation‟ is a phenomenon of converting words, phrases in one language (Source Language) to another language (Target Language). The knowledge of the Syntactic Structure of a language is the most important unit for the ...
  • Effective Strategies to be Used in Translating Personal Names in Literary Translation 
    Pallewatta, P. G. D. S.; Thennakoon, T. M. H. T.; Hansini, H. A. (Faculty of Humanities, University of Kelaniya, 2021)
    The translation of novels that fall under the heading of literary translation is a complex process as it deals with different cultures. Personal names are unique and extremely culturally bound. Most of the time, they have ...
  • A Study on how Trainee Translators Tackle the Comma (,) in English Language, when Performing their Translations 
    Hansini, H. A. (Faculty of Humanities, University of Kelaniya, 2021)
    The ‘Comma’ can be considered as a significant character, as it is the mostly used as well as the misused punctuation mark in written language, when forming meaningful sentences. When compared to other languages, the comma ...

Search Digital Repository


Browse

My Account